After All These Years…Like a Lightbulb Going Off In My Head (tradução)

Original

Funeral For a Friend

Compositor: Não Disponível

Eu odeio essa cidade, eu sempre odiei
Apenas muitas coisas eu tenho sentido de dizer
E não há razões suficientes para eu ficar

E como podemos apenas continuar?
Porque quando você acordar, eu vou embora

Construindo seu caixão
Enterrando seus sonhos
Inventando desculpas
Para deixar tudo para trás
Está me matando
Sua família e amigos sempre se perguntarão por quê

Você odeia esta cidade, você sempre odiou
Ainda há muitas coisas que você tem sentido de dizer
E não razões suficientes para eu ficar

E como podemos apenas continuar?
Porque quando eu acordar, você terá ido

Bagagem vai ao redor do cinto
Essas mentiras estão matando a minha estima
Quanto eu quero rir dos que seguem em frente
As barreiras linguísticas estão me mantendo acordado
Como é que podemos traduzir as coisas que nos fazem quem somos
Quando é as mesmas coisas que nos mantêm separados?